Cole uma URL pública do TikTok e receba um arquivo de legendas com tempos em segundos. Baixe em SRT ou VTT e importe diretamente no seu editor ou no TikTok Studio.
GERAR LEGENDAS GRÁTIS5 trabalhos de legendas gratuitos por dia · sem cartão de crédito
Extrair legendas de qualquer vídeo público do TikTok leva menos de dez segundos com o TokCaption. O processo funciona com vídeos em qualquer idioma que tenham faixas de legendas geradas automaticamente ou enviadas pelo criador. Veja exatamente como funciona:
Os planos pagos adicionam extração em massa (cole várias URLs ou importe o perfil completo de um criador), análise por agentes de IA sobre a transcrição resultante e acesso à API REST para pipelines automatizados.
SRT (SubRip Text) é o formato de legenda com suporte mais universal. Todos os principais editores de vídeo, plataformas sociais e reprodutores de mídia o aceitam — sem necessidade de conversão.
O padrão universal. Todas as principais plataformas e editores aceitam arquivos SRT.
WebVTT para vídeo no navegador. Obrigatório para conteúdo incorporado na web.
Texto simples sem dados de tempo. Use quando você só precisa das palavras.
Uma linha por segmento: horário de início, horário de término, texto. Ideal para revisão em massa.
O TokCaption processa faixas de legendas em mais de 50 idiomas. Se o TikTok gerou ou o criador enviou uma faixa de legendas, o TokCaption pode extraí-la, independentemente do sistema de escrita ou do conjunto de caracteres. Abaixo está uma lista parcial dos idiomas suportados, agrupados por região:
Inglês, espanhol, português, francês, alemão, italiano, holandês
Polonês, tcheco, romeno, húngaro, ucraniano, russo
Japonês, coreano, chinês (simplificado/tradicional), tailandês, vietnamita, indonésio, malaio, hindi, bengali, tâmil, urdu
Árabe, hebraico, turco, suaíli, persa
Sueco, norueguês, dinamarquês, finlandês
O TokCaption extrai os dados de legendas diretamente do sistema do TikTok. A precisão corresponde à faixa de legendas original, normalmente entre 90% e 98% para legendas geradas automaticamente em idiomas bem suportados. Legendas enviadas pelo próprio criador são extraídas literalmente, sem perda de qualidade.
Extraia as legendas automáticas existentes, corrija erros ou reescreva frases no workspace do TokCaption e depois exporte um arquivo SRT refinado para enviar ao TikTok Studio ou ao CapCut. Ideal para criadores que querem legendas limpas e alinhadas à marca sem digitar tudo do zero.
Forneça legendas precisas para espectadores surdos e com deficiência auditiva. Arquivos SRT ou VTT baixados podem ser incorporados em qualquer plataforma que aceite legendas ocultas, ampliando o alcance e atendendo às diretrizes de acessibilidade.
Transforme transcrições do TikTok em posts de blog, conteúdo para newsletter, threads no Twitter ou notas de episódios de podcast. Exporte como TXT simples, cole na sua ferramenta de escrita e reformate. A extração em massa permite reaproveitar uma biblioteca inteira de conteúdo em minutos.
Analise os ganchos, CTAs e padrões de roteiro dos concorrentes extraindo as legendas de seus vídeos de melhor desempenho. Use os agentes de IA do TokCaption (Avaliador de Ganchos e Explicador de Viralização) para quantificar o que faz o conteúdo deles funcionar e, em seguida, adapte as fórmulas vencedoras.
A maioria das ferramentas de legendas do TikTok para na extração: você cola uma URL e recebe um arquivo de texto. O TokCaption vai além ao combinar a extração de legendas com quatro agentes de IA criados para essa finalidade (Gerador de Ganchos, Criador de Roteiros, Explicador de Viralização e Avaliador de Ganchos), que analisam sua transcrição assim que ela fica pronta. Nenhuma outra ferramenta do setor oferece inteligência de conteúdo com IA além da simples saída de legendas.
Enquanto os concorrentes normalmente oferecem um ou dois formatos de exportação, o TokCaption oferece seis: SRT, VTT, TXT, CSV, JSON e texto simples pronto para a área de transferência. A importação em massa é outro diferencial — cole uma lista de URLs, carregue o perfil inteiro de um criador ou importe uma coleção do TikTok, depois extraia legendas em lote com filtros por visualizações, curtidas ou data. Também há uma API REST completa para equipes que criam pipelines automatizados de conteúdo, algo que a maioria das ferramentas de legenda não oferece ou cobra preço de empresa para liberar.
Os preços reforçam a diferença. O plano pago do TokCaption começa em $9/mês e inclui extrações ilimitadas, todos os agentes de IA, processamento em massa, acesso à API e download de vídeos — recursos que as plataformas concorrentes ou limitam a planos de $30+/mês ou simplesmente não oferecem. Para criadores solo e pequenas equipes que precisam de mais do que uma transcrição pontual, o TokCaption entrega o fluxo de trabalho mais completo pelo menor preço.
Cole a URL do TikTok no TokCaption e clique em Transcrever. A ferramenta extrai os dados das legendas e permite baixá-los em SRT, VTT, TXT ou CSV, com marcações de tempo precisas.
Sim. Baixe o arquivo SRT e envie-o no TikTok Studio, em Legendas, ou use-o no CapCut, no Adobe Premiere, no DaVinci Resolve, no Final Cut Pro ou em qualquer editor que aceite arquivos de legenda.
O TokCaption extrai os dados de legendas diretamente do TikTok, entregando resultados com alta precisão. A qualidade corresponde aos dados de transcrição originais daquele vídeo.
Contas gratuitas podem extrair legendas de até 5 vídeos do TikTok por dia, sem cartão de crédito. Os planos pagos desbloqueiam extração ilimitada, processamento em lote, agentes de IA e downloads de vídeo.
Sim. O workspace do TokCaption permite revisar e editar as legendas antes de exportar para qualquer formato.
O TokCaption processa legendas em mais de 50 idiomas, incluindo inglês, espanhol, português, francês, alemão, japonês, coreano, árabe, hindi, chinês e muitos outros.
Sim. Os planos pagos oferecem importação em massa — cole várias URLs, carregue um perfil completo ou importe uma coleção do TikTok. Filtre por visualizações, curtidas ou data antes da extração em lote.
Ambos incluem marcação de tempo. O SRT (SubRip Text) é amplamente suportado por editores de vídeo e plataformas. O VTT (WebVTT) foi projetado para players web e incorporações de vídeo em HTML5. O TokCaption exporta os dois gratuitamente.
Sim. Depois da extração, execute qualquer um dos quatro agentes de IA na transcrição: Gerador de Ganchos, Criador de Roteiros, Explicador de Viralização e Avaliador de Ganchos — ferramentas que nenhum outro extrator de legendas oferece.
Sim. A API REST do TokCaption oferece envio, consulta de status e exportação programáticos de trabalhos. Incluída nos planos pagos para equipes que criam pipelines de conteúdo.
Gratuito — 5 trabalhos de legenda por dia. Sem cartão de crédito.
GERAR LEGENDAS GRÁTIS