Füge eine öffentliche TikTok-URL ein und erhalte in Sekunden eine Untertiteldatei mit Zeitangaben. Lade sie als SRT oder VTT herunter und importiere sie direkt in deinen Editor oder TikTok Studio.
UNTERTITEL KOSTENLOS ERSTELLEN5 kostenlose Untertitel-Aufträge pro Tag · keine Karte erforderlich
Das Extrahieren von Untertiteln aus jedem öffentlichen TikTok-Video dauert mit TokCaption weniger als zehn Sekunden. Der Prozess funktioniert für Videos in jeder Sprache, die automatisch generierte oder vom Creator hochgeladene Untertitelspuren haben. So funktioniert es genau:
Bezahlte Tarife bieten Massenextraktion (mehrere URLs einfügen oder ein komplettes Creator-Profil importieren), KI-Agent-Analyse der resultierenden Transkripte und REST-API-Zugang für automatisierte Pipelines.
SRT (SubRip Text) ist das am weitesten unterstützte Untertitelformat. Jeder gängige Videoeditor, jede Social-Media-Plattform und jeder Medienplayer akzeptiert es — ohne Konvertierung.
Der universelle Standard. Jede große Plattform und jeder Editor akzeptiert SRT-Dateien.
WebVTT für browserbasierte Videos. Erforderlich für im Web eingebettete Inhalte.
Reiner Text ohne Zeitangaben. Ideal, wenn du nur den Wortlaut brauchst.
Eine Zeile pro Segment: Startzeit, Endzeit, Text. Ideal für die Massenprüfung.
TokCaption verarbeitet Untertitelspuren in über 50 Sprachen. Hat TikTok eine Untertitelspur generiert oder der Creator eine hochgeladen, kann TokCaption sie extrahieren, unabhängig von Schrift oder Zeichensatz. Unten finden Sie eine nach Regionen gegliederte Teilliste der unterstützten Sprachen:
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch
Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Ukrainisch, Russisch
Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (vereinfacht/traditionell), Thai, Vietnamesisch, Indonesisch, Malaiisch, Hindi, Bengalisch, Tamil, Urdu
Arabisch, Hebräisch, Türkisch, Swahili, Persisch
Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch
TokCaption extrahiert Untertitelungsdaten direkt aus dem System von TikTok – die Genauigkeit entspricht der ursprünglichen Untertitelspur, typischerweise 90–98 % bei automatisch erzeugten Untertiteln in gut unterstützten Sprachen. Vom Creator hochgeladene Untertitel werden wortgetreu und ohne Qualitätsverlust extrahiert.
Extrahiere vorhandene Auto-Untertitel, korrigiere Fehler oder formuliere Zeilen im TokCaption-Arbeitsbereich neu und exportiere anschließend eine überarbeitete SRT-Datei zum Hochladen in TikTok Studio oder CapCut. Ideal für Creator, die saubere, markengerechte Untertitel wollen, ohne alles neu abzutippen.
Liefere präzise Untertitel für gehörlose und schwerhörige Zuschauer. Heruntergeladene SRT- oder VTT-Dateien lassen sich in jede Plattform einbetten, die Untertitel unterstützt – so erreichst du mehr Menschen und erfüllst Barrierefreiheitsrichtlinien.
Verwandle TikTok-Transkripte in Blogbeiträge, Newsletter-Inhalte, Twitter-Threads oder Podcast-Shownotes. Exportiere sie als reine TXT-Datei, füge sie in dein Schreibtool ein und formatiere sie neu. Der Massenexport hilft dir, bibliothekweite Inhalte in wenigen Minuten wiederzuverwenden.
Analysiere Hooks, CTAs und Skriptmuster deiner Wettbewerber, indem du die Untertitel ihrer erfolgreichsten Videos extrahierst. Nutze die KI-Agenten von TokCaption – Hook-Bewerter, Viralitäts-Erklärer – um zu quantifizieren, was ihren Content funktionieren lässt, und passe dann die erfolgreichen Formeln an.
Die meisten TikTok-Untertitel-Tools hören bei der Extraktion auf: URL einfügen, Textdatei erhalten. TokCaption geht weiter und kombiniert die Untertitelextraktion mit vier speziell entwickelten KI-Agenten – Hook-Generator, Skript-Schreiber, Viralitäts-Erklärer und Hook-Bewerter –, die dein Transkript analysieren, sobald es vorliegt. Kein anderes Tool in diesem Bereich bietet KI-gestützte Content-Intelligenz über die reine Untertitelausgabe hinaus.
Während Wettbewerber meist ein oder zwei Exportformate unterstützen, bietet TokCaption sechs: SRT, VTT, TXT, CSV, JSON und Klartext, der direkt in die Zwischenablage passt. Der Massenimport ist ein weiteres Alleinstellungsmerkmal: Füge eine Liste von URLs ein, lade ein komplettes Creator-Profil oder importiere eine TikTok-Sammlung und extrahiere dann Untertitel im Stapel, gefiltert nach Aufrufen, Likes oder Datum. Eine vollständige REST API ist für Teams enthalten, die automatisierte Content-Pipelines aufbauen – etwas, das die meisten Untertitel-Tools entweder gar nicht bieten oder nur zu Enterprise-Preisen freischalten.
Die Preise verdeutlichen den Unterschied. Der kostenpflichtige Plan von TokCaption beginnt bei 9 $/Monat und umfasst unbegrenzte Extraktionen, alle KI-Agenten, Massenverarbeitung, API-Zugang und Video-Downloads – Funktionen, die Mitbewerber entweder hinter Tarifen ab 30 $/Monat verstecken oder gar nicht anbieten. Für Solo-Creator und kleine Teams, die mehr als ein einzelnes Transkript brauchen, bietet TokCaption den vollständigsten Workflow zum niedrigsten Preis.
Füge die TikTok-URL in TokCaption ein und klicke auf Transkribieren. Das Tool extrahiert die Untertiteldaten und lässt dich sie als SRT, VTT, TXT oder CSV mit genauen Zeitstempeln herunterladen.
Ja. Lade die SRT-Datei herunter und lade sie in TikTok Studio unter „Untertitel“ hoch, oder verwende sie in CapCut, Adobe Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut Pro oder in jedem Editor, der Untertiteldateien unterstützt.
TokCaption extrahiert Untertitelungsdaten direkt von TikTok und liefert eine hochpräzise Ausgabe. Die Qualität entspricht den ursprünglichen Transkriptdaten für das jeweilige Video.
Kostenlose Accounts können Untertitel von bis zu 5 TikTok-Videos pro Tag extrahieren, ohne Kreditkarte. Bezahlte Pläne schalten unbegrenzte Extraktion, Stapelverarbeitung, KI-Agenten und Video-Downloads frei.
Ja. Im Arbeitsbereich von TokCaption kannst du Untertitel vor dem Export in jedes Format prüfen und bearbeiten.
TokCaption verarbeitet Untertitel in über 50 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch und viele mehr.
Ja. Bezahlte Pläne unterstützen den Massenimport — füge mehrere URLs ein, lade ein komplettes Profil oder importiere eine TikTok-Sammlung. Filtere nach Aufrufen, Likes oder Datum, bevor du im Batch extrahierst.
Beide enthalten Zeitstempel. SRT (SubRip Text) wird von Videoeditoren und Plattformen universell unterstützt. VTT (WebVTT) ist für Web-Player und HTML5-Video-Einbettungen gedacht. TokCaption exportiert beide kostenlos.
Ja. Nach der Extraktion kannst du auf das Transkript einen von vier KI-Agenten anwenden: Viraler Hook-Generator, Viraler Skript-Schreiber, Viralitäts-Erklärer und Hook-Bewerter — Werkzeuge, die kein anderer Untertitel-Extraktor bietet.
Ja. Die REST-API von TokCaption unterstützt das programmatische Absenden von Aufträgen, Statusabfragen und Export. Im Preis bezahlter Pläne enthalten, für Teams, die Content-Pipelines aufbauen.
Kostenlos – 5 Untertitel-Aufträge pro Tag. Keine Kreditkarte erforderlich.
UNTERTITEL KOSTENLOS ERSTELLEN