HERRAMIENTA GRATUITA

Traducir videos de TikTok al inglés

Pega un enlace público de TikTok, elige el idioma que quieras y lee el video como una transcripción traducida con marcas de tiempo, o descárgala como subtítulos.

Ver planes de pago

Las herramientas de IA, la exportación por lotes y el acceso a la API están disponibles en los planes de pago.

Cómo funciona

PASO 01

Copia el enlace de TikTok

Toca Compartir en cualquier TikTok público y copia el enlace: puede estar en español, japonés, coreano, árabe o cualquier otro idioma.

PASO 02

Elige el idioma de salida

Pega el enlace en TokCaption y elige español (o cualquier idioma compatible) en el menú de idiomas junto al cuadro de enlace.

PASO 03

Lee o descarga la traducción

Obtén la transcripción traducida con marcas de tiempo. Cópiala o descárgala como TXT, SRT o VTT para usarla como subtítulos traducidos.

De pago
Acceso a funciones
Transcripción
Comienza con el texto original
Flujo de trabajo
Operación avanzada
Pro
Se requiere un plan

Capacidades

🌍
Primero las traducciones propias de TikTok
Cuando TikTok tiene una pista de subtítulos en tu idioma (del creador, generada automáticamente o la traducción automática de TikTok), TokCaption la usa tal cual.
Gratis
🔁
Traducción de respaldo incluida
Si no existe una pista en tu idioma, TokCaption traduce los subtítulos originales por ti. La traducción de respaldo está incluida en el plan gratuito.
02
⏱️
Marcas de tiempo conservadas
El texto traducido sigue alineado con las marcas de tiempo originales, así que puedes seguir el video o exportar los subtítulos.
03
🎬
Subtítulos traducidos en SRT y VTT
Descarga la traducción como SRT o VTT y arrástrala a CapCut, Premiere Pro o DaVinci Resolve para subtitular un video de republicación o reacción.
04
📦
Traducir en lote
En los planes de pago, pega hasta 50 enlaces o una colección pública completa y traduce todas las transcripciones en un solo trabajo.
05
✍️
Adáptalo, no solo lo traduzcas
Envía la transcripción traducida al Redactor de Guiones con IA para convertir un video viral en otro idioma en un guion para tu propia audiencia (planes de pago).
06

Preguntas frecuentes

¿Cómo traduzco un video de TikTok al inglés?

Copia el enlace de TikTok, pégalo en TokCaption, establece el idioma de salida en inglés y haz clic en Extraer. Obtendrás las palabras del video traducidas al inglés como una transcripción con marcas de tiempo que puedes copiar o descargar.

¿El traductor de TikTok es gratuito?

Sí. El plan gratuito incluye 5 transcripciones al día con traducción de respaldo y descargas en TXT, SRT, VTT y CSV.

¿A qué idiomas puedo traducir los videos de TikTok?

Inglés y más de 50 otros idiomas, incluidos español, portugués, francés, alemán, japonés, coreano, árabe, hindi, ruso, turco y chino.

¿Traduce el audio o los subtítulos?

Funciona a partir de la pista de subtítulos del video (los subtítulos que TikTok o el creador añadieron). Los videos sin pista de subtítulos devuelven un resultado de «sin subtítulos» en lugar de una traducción inventada.

¿Puedo obtener subtítulos traducidos para un TikTok?

Sí. Descarga la transcripción traducida en SRT o VTT: ambos formatos conservan las marcas de tiempo y se importan en la mayoría de los editores de video.

¿Listo para empezar?
Convierte los subtítulos de TikTok en texto limpio, archivos de subtítulos y recursos de contenido.
Ver planes de pago — Gratis